Retrouvailles
Jeudi 14 août, Isabelle et Catherine , Jean, Michel, Élisabette, Gérard, Nico, Sarah et le petit Josué qui lui a pédalé dans le ventre de sa Maman durant près de trois moi, et aujourd'hui âgé de 7 mois, nous nous sommes retrouvé une soirée autour d'une table pour échanger sur cette formidable aventu...
Conclusion.
Remerciements. 54 jours et 4950 kilomètres auront été nécessaires pour parcourir l'EuroVélo 6, qui représente pour moi le Cap Horn des cyclistes. Un voyage hors norme avec: -Des souvenirs inoubliables. -Des paysages fantastiques. -Des rencontres très riches. -Deux hommes si différents, culturellemen...
La fin d'un incroyable périple.
Arrivé à 23 h30 à Rennes, une nuit chez Jean Marie. Ce matin: Bus et Train pour arriver à la gare de Morlaix , c'est Isabelle qui m'attend à la gare de Morlaix. Que d'émotions ! Voilà la fin d'un voyage et une aventure hors du commun. À jamais dans ma tête ! Cela n'aurait pas été possible sans, l a...
Un voyage extraordinaire !
Historique. J'écrivais, avant de partir, que l'échec serait de ne pas essayer. C'est aussi pour cela que je suis parti avec l'envie d'aller jusqu'au bout en me disant qu' une fois parti, l'échec serait déjà derrière moi. C'est aussi une épreuve de parcourir près de 5000 kms à vélo en enchaînant des...
La générosité Roumaine.
Emil, Beatrice et Nicolae nous ont reçus et logés à Constanta durant quatre nuits en mettant à notre disposition un appartement. Leurs coeurs en or et leurs gentillesses nous ont touchés. J'espère revoir Émil et Béatrice en Bretagne. Mon petit doigt me dit que c'est une chose possible. Merci à vous.
Retour des vélos.
Emballé c'est pesé, plus qu'à prier. Ça sent le retour!
Dernier jour de pédalage
Une nuit de bébé, lever: 6h, départ: 7h45. Au milieu des camions et des voitures, nous sommes arrivés à Constanta vers midi. Louis, qui avait prit contact via ESCAPE, nous a contactés pour nous inviter à déjeuner. Ensuite, nous sommes allés chez Nicolae qui nous loge. La communication est difficile,...
Au courage !
Je ne savais pas ce matin ce qui m'attendait: certainement la journée la plus dure. Des côtes et puis des côtes, et des côtes à 5, 6, 7, et 8 %. L'Euro vélo qui nous envoie dans des lieux où le vélo n'est pas sûr de passer et qui plus est , dans une circulation très intense. 38 degrés aujourd'hui, j...
Avec 35 degrés à l'ombre.
Hier soir, un match de foot Roumanie/ Ukraine passionnait le personnel le l'hôtel et quand la Roumanie a marqué, une explosion de joie a retenti dans l'établissement. Départ 8h, il fait déjà chaud et nous allons atteindre les 35 degrés. De l'eau, nous en achetons en route, les échoppes sont nombreus...
Une rencontre peu probable.
32 degrés encore aujourd'hui et 38 annoncés pour la fin de semaine. Nous avons passé beaucoup de villages qui semblent pauvres, les gens vendent leurs légumes sur le bord de la route, mais les clients se font rare. Ici, les gens gardent toujours les vaches et chèvres dans les champs. Nous avons renc...
Bitume et bitume.
Ce n'est pas compliqué, mais il n'y a pas grand chose à voir. Que de la route aujourd'hui avec moins de circulation, je suppose que dimanche oblige.. Sur les bord de la route, en ville et bourg, il n'y a que des arbres fruitiers. Je ne sais pas si c'est privé ou non, mais les fruits n'ont pas l'air...
La Roumanie plutôt que prévu.
La Bulgarie est un pays où la pauvreté est oppressante. Ce n'était pas prévu de quitter la Bulgarie aujourd'hui mais plutôt demain. Pour le passage en Roumanie, on franchit donc le Danube aujourd'hui à 8h en prenant le Ferry (seule solution à cet endroit). Pourquoi plus tôt ? Jean a remarqué que l'a...
L'Europe ! l'inégalité sociale.
Ce matin: 5 heures. Hier, nous nous sommes arrêtés de bonne heure après nos 75 kms. Cela nous a permis de faire un peu de propre dans les affaires et de bien désinfecter les gourdes. Je regrette de ne pas avoir apporté avec moi des pastilles de purificateur d'eau. L'eau nous a souvent été annoncée i...
La Bulgarie.
Tous ces pays, sont pour moi, inconnus avec des cultures différentes, des habitants qui sont souvent victimes des décisions prises par leurs dirigeants qui souvent font des choix qui appauvrissent le pays mais pas les décisionnaires. C'est le cas de la Bulgarie. Le pays a 30 ans et parfois plus de r...
Les Serbes, un peuple sympathique.
Décidément, les campings ne sont pas top. Avant hier, l'eau n'était pas potable et hier plus de toilettes et plus d'eau. Débrouillez vous avec ça... la Serbie réserve bien des surprises. Hier , la piste hors circuit routier, était cabossée. Les mécaniques souffrent et la casse serait un problème, ca...
Les grosses chaleurs.
Difficile de s'endormir hier soir, les 32 degrés de la journée ont perduré toute la soirée et pour s'endormir cela a été difficile malgré la fatigue accumulée et ce soir, cela risque d'être la même chose. Nous avons démarré à 8h, un peu dans le cirage dois-je dire. Après 20 kms, nous arrivons à Belg...
Camions fous et voitures folles !
Une bonne nuit et un petit déjeuner compris à la VILLA CLARA, un bel endroit bien aménagé dans cette maison faite pour recevoir. De bonne heure sur la route, une route à ne pas mettre un vélo dessus. L'Euro vélo 6 que nous suivons depuis le début, la Serbie ne la mérite pas encore: il y'a beaucoup d...
Entrée en Serbie.
Nous sommes partis de bonne heure ce matin. Un petit café, avant de faire les courses, dans un café tenu par un motard, avec qui Jean Marie a échangé sur leur passion. Plus nous avançons vers la Serbie, plus cela semble pauvre, les voitures et camions vont très vite, je me demande à quel point ils s...
Des pistes très difficiles.
Hier au soir, nous avions une maison pour nous deux , les campings sont rares ici et comme il faut bien s'arrêter, un simple panneau Sobe (chambre en croate) a attiré notre attention et bien nous en a pris. C'est notre dernier jour en Croatie. Dans l'après midi, nous serons en Serbie. Nos vélos ont...
Une soirée sympa.
Une soirée avec un couple d'Allemands: Sabine et Remco qui apprécient la flûte Irlandaise de Jean. Ce n'est pas comme l'italienne de Passeau. Mais à 20h, ils vont au concert des oiseaux et des grenouilles: c'est leur passion du soir et du matin et ici les oiseaux chantent particulièrement tôt. Aujou...
Après la Hongrie la Croatie!
Hier soir, j'ai fait sécher tout mon matériel mouillé après l'orage. Mais, je suis toujours sans matelas, et cela fait la troisième nuits de mauvais sommeil ce qui a des conséquences sur mes performances physiques. Alors pour ce soir, nous avons loué une chambre avec des vrais lits, j'espère que cet...
Michel et son camion.
Mon ami Michel, vous vous rappelez de lui avec son vélo trois roues ? Je vous en parle car c'est une personne qui mérite d'être connue. Le parcours qu'il fait avec son chargement est du domaine de l'exploit, malheureusement il subit les débordements du Danube: des inondations ici et là, un éboulemen...
Un orage et beaucoup d'eau.
Hier soir, après un orage, il y avait environ 10 cm d'eau sur le camping. L'étanchéité de la tente n'est pas prévue pour cela et le résultat n'était pas triste: matelas, vêtements, oreiller, tout était mouillé. J'ai dormi quand même et ce matin, j'ai replié à nouveau humide. C'est arrivé au camping...
Des contusions qui m'inquiètent.
Une bonne nuit quand même, pas trop mal. La douleur aux côtes est présente. Maintenant à savoir si cela va m'empêcher de pédaler ? Moi, je pense que je peux continuer en serrant les dents. A quelle allure et à hauteur de combien d'heures par jour ? C'est une autre affaire... Verdict aujourd'hui...
Une drôle de nuit.
Quelle nuit, du jamais vu encore. ci-dessous le récit écrit par Jean Marie sur la page Facebook de Fanch et Anna: L'accueil et l'installation avaient été border-line. Le "staff" alcoolisé nous avait dit de partir si on n'était pas contents de la place qu'il nous proposait près des vidanges camping c...
Budapest
Ce matin à 8 heures, le soleil était déjà haut quand nous partons. Sitôt partis, on repasse en Slovaquie pour quelques kms sur une belle piste. Très vite, on repasse en Hongrie pour parfois de très belles pistes, parfois moins bien et parfois complètement défoncées. On retrouve des paysages magnifiq...
Le royaume des kayakistes.
Une nuit un peu agitée hier soir à cause de campeurs: beaucoup de kayakistes et de bruit et tout ce monde était debout vers 5h, il partaient en kayak sur Bratislava. Départ 8h: la journée se passera en bord de route, parfois sécurisée mais pas dangereuse. Jusqu'à midi, un vent assez fort et de face...
Quelques kilomètres en Slovaquie avant la Hongrie.
Aujourd'hui, c'est notre dernier jour en Autriche, un bien joli pays avec la ville de Vienne et son centre historique que nous avons visité hier après midi. Le réseau cyclable est très développé et aussi très utilisé. Le pays semble propre, pas de tags, pas de papier qui traîne, les gens semblent re...
Vienne.
Surprise... Cette nuit, mon matelas s'est dégonflé. Je vais voir ce soir comment je peux réparer. Nous avons fait 40 kms au bord du Danube et vu un pêcheur faire une belle prise: nous pensions qu'il allait remettre le poisson à l'eau quand il a sorti un gourdin pour mettre fin à la souffrance de l'a...
Encore de la pluie.
Hier soir, au camping, nous nous sommes réfugiés dans une salle pour le dîner. C'est aussi l'occasion de discuter avec une Suisse Allemande, en vélo VAE trois roues, un tandem Haso et le Kona de Aurore (arrivée un peu plus tard). Elle repartira avec nous le lendemain pour faire un dernier bout de ch...
Aurore une nouvelle cyclote.
Hier soir, Aurore a entendu parler français, et elle est venue se joindre à nous pour le dîner. C'est une infirmière girondine qui fait un long trip avec son vélo et va rejoindre une copine à Vienne. Elle fera quelques kilomètres avec nous jusqu'à l'heure de la pause café. Jusque-là, la météo nous a...
C'est fini pour l'Allemagne, et entrée en Autriche.
Une nuit bien calme au bord de L'eau, Passeau est est une grande ville, mais pas envie de sortir le soir: la fatigue pèse et le sommeil est important et pour aller en ville, il faut grimper. Aujourd'hui, nous terminons la traversée du troisième pays, il en reste sept. Cela va faire 1 mois le 28 mai...
Passao 2500 kms de parcourus.
Couché à 21h, réveillé à 6h: une bonne nuit mais les stigmates de la veille sont toujours présents. Le soleil montre déjà son nez, la journée devrait être pas mal. Selon la carte, nous devrions être plus près du Danube aujourd'hui et si tout va bien être près de la frontière Autrichienne ce soir. No...
Un Danube devenu grand.
Hier soir, un peu de mal avec ma popote qui a chutée avec son contenu. C'est la deuxième fois que cela m'arrive, je suis toujours aussi attentif. Beaucoup de pluie cette nuit, et plutôt pas mal ce matin. Un bruit m'inquiète dans mon pédalier, j'ai regardé hier et mis un peu d'huile, je vais voir auj...
Un camping de luxe.
Ce matin s'annonçait pas terrible et finalement une belle journée où le départ est donné à 8h30. Pour commencer, des montées durant 18 kms et elles sont dures. Pas grand chose à se mettre sous la dent, le café habituel attendra 11h30, et on profite pour faire les courses et pour moi ce sera salade v...
La propreté Allemande.
De bonne heure, de bonne humeur, à 8h 30, on décolle. La pluie nous laissera tranquille jusqu'à 17 heures juste après le montage du campement. Des paysages différents, un peu de halage le long du Danube, mais beaucoup de voies qui traversent des étendues de cultures où les odeurs de pesticides domin...
Des nouvelles de l'expédition.
Il est 5h30 et j'ai un peu de temps pour écrire. Un endroit insolite pour camper, c'est une façon pour les associations de rentrer de l'argent dans la caisse du club de canoë, les clubs louent un emplacement pour les tentes et la douche et sanitaire.Nous sommes quasi en ville et à 5 heures du matin...
La barre des 2000 kms.
C'est une journée qui s'annonçait humide et c'est à midi qu'il pleut à seaux. Mais avant, dans la vallée, les cigognes sont nombreuses et nous traversons une réserve de rapaces de toutes sortes que l'on remarque au-dessus de nos têtes. À midi, déjeuner dans un abri ouvert prévu à cet effet. Un group...
Et c'est reparti.
C'est de bonne heure que l'on remballe à Sigmarigen. Nous allons rouler à deux à nouveau, Content d'avoir revu Michel, notre allure n'est pas la même sur la route, nous sommes un peu plus rapide. Je lui souhaite bonne route et bon voyage. Kms 32. Cumul 1920 kms.
En transit.
Toujours en attente de la solution... Une soirée (avec Michel et Jean)qui ne traine pas en longueur, la fatigue est trop présente et le sommeil prend vite le dessus. Debout à 6 heures , tout ça pour être prêt pour 10 h à l'ouverture de ma boutique. Le premier magasin de vélos ouvre à 10 heures, du m...
A la recherche d'un mécanicien.
Dans l'attente, il faut s'occuper. Pendant ce temps, nos amis de Coat-Méal, Brigitte et Bernard mettent un cierge à Rome... C'est sûr, ça va marcher !!! Pour ma part, j'ai fait mes repérages des magasins de cycles, deux annoncés par Google dans la zone dont un s'est transformé en magasin de chaussur...
En attente !
Voilà, j'ai fait le tour des magasins de cycles, en espérant un peu, mais c'est fermé ! Hier, j'ai raté le cycliste inratable de la planète, mais Michel va nous rejoindre au camping se Sigmarigen, il se trouve a 12 kms cela nous donnera l'occasion de passer deux jours en sa compagnie. Je crois que n...
Pépin mécanique.
Hier, pour rejoindre le Danube c'était une journée qui s'annonçait difficile, mais bien plus que je ne le pensais. Tout d' abord, un dénivelé de 1000m qu'il fallait franchir et c'est à midi que nous en avons fait la majorité dans dans de jolis paysages montagneux. Ensuite, il nous restait à suivre l...
Les chutes du Rhin.
Hier, la soirée, dans un camping bien calme. Il fallait fêter l'anniversaire de Lisa qui avait concocté un gâteau "de chez le marchand" et trois bières donc une pour chacun. C'était bien sympa pour la dernière soirée qu'elle passe avec nous. Une bonne nuit et un bon sommeil réparateur: c'était le ca...
une météo peu engageante.
Notre soirée d'hier à la ferme était humide. Il a commencé à pleuvoir vers 19h et cela est prévu jusqu'à midi le lendemain. Nous avions un local pour mettre nos affaires au sec et pour le repas. Hier, un chevreuil a déboulé dans le chemin et a failli percuter Jean Marie. La pluie ne cesse de tomber...
Trois pays aujourd"hui.
Un gros orage hier soir, mais le camping de Bad Sackigen est bien équipé. Il dispose d'une salle et d'une grande terrasse couverte où nous avons préparé notre repas. De bonne heure ce matin pour prendre la direction de la Suisse et ensuite passer en Allemagne pour faire les achats alimentaires. Il p...
Mulhouse.
Hier soir au camping, notre linge, deux cuissards, deux maillots et deux serviettes qui sèchent ne plaisaient pas à la gérante. Nous avons dû retirer notre fil à linge pour l'installer sur notre emplacement, cela gênait, malgré le peu de fréquention du camping. Peut-être doit-elle se poser la bonne...
L'île sur le Doubs.
Une nuit pas terrible, un mal de jambes qui m'empêche de m'endormir, problème d'hydratation, du coup j'ai fait attention aujourd'hui. Départ vers 9h et Lisa va nous accompagner jusqu'au lac de Constance, elle se plait avec les deux grands-pères Aujourd'hui, nous avons suivi le Doubs, des endroits ma...
Ranchot.
Hier soir, la pluie s'est invitée à l'heure du dîner. Nous nous sommes réfugiés sous une terrasse pour être au sec. Lisa, une Finistérienne du cap Sizun, nous a accompagnés pour le repas. Lisa est partie de Nantes à vélo, elle va descendre vers le lac de Constance et filer ensuite sur Venise. Lisa v...
Gergy.
La journée s'annonce ensoleillée ! Sur les chemins, il y a de tout en matière de vélos et en veux-tu, en voilà, de toutes sortes: des trois roues, des deux roues, des petites roues, des grandes roues, des vélos couchés, des vélos assis et des vélos debout, des vélos chargés et d'autres très chargés,...
Palinges.
Nous avons décampé à 8h30 ce matin et pour engager notre journée, c'est une ancienne voie de chemin de fer que nous allons prendre durant 15 à 20 kms pour retrouver le canal latéral à la Loire, puis le canal du centre où la navigation est présente. Les fleuves et canaux offrent un autre visage lorsq...
Les vélos.
Vous êtes nombreux à me demander quels sont nos vélos. Les deux vélos sont conçus pour le voyage, ils sont en acier et peuvent supporter de lourdes charges. Le vélo de Jean est une marque Allemande: c'est un Fahrradmanufaktur Réf TX800 avec des roues de 700. Le mien est un cyclo-randonnée avec un ca...
Le km zéro de la Loire à vélo.
Hier soir, une lessive s'imposait pour rester propre. Le séchage est plus difficile, c'est donc le porte-bagages de mon vélo qui fera office de sèche-linge, les températures annoncées devraient faire l'affaire. Mais le sèche-linge devient aussi sèche-chaussures. Nous avons dû pédaler pendant 500 mèt...
Bannay.
Les démarrages du matin sont difficiles: il faut bien 15 à 20 kms pour que les jambes tournent bien. Une belle journée, du vent parfois dans le dos, toujours des déviations dues à la crue. Nous avons traversé de jolis bourgs et déjeuné à Gien face à la ville côté sud-Loire et passé le Pont-Canal de...
Chateauneuf sur Loire.
Voilà encore une nuit sous caba'tente, c'est plutôt confortable et le sommeil reposant. Hier soir, repas sous un barnum mis à disposition des cyclos: ils étaient nombreux à s'y réfugier pour le dîner dont un couple de Ploudalmézeau avec un enfant de 3 ans et demi. Pas facile de bivouaquer avec des e...
Blois.
Une autre nuit perché dans une cabane, une soirée à sécher mais rien ne sèche... La soirée s'est résumée à une bière , le repas du soir et de la lecture: un bouquin sur lequel je n'ai pas beaucoup avancé. Jean m'a aussi donné un cours intéressant sur la navigation numérique, un travail sur deux appl...
Savonniere.
De l'eau chaude le soir mais pas le matin, un camping en panne d'électricité, avec une météo comme celle-ci, toutes les prises extérieures des chalets ne fonctionnent pas, ce n'est pas étonnant avec l'humidité. Une bonne nuit et des vêtements secs à part les chaussures qui elles restent bien humides...
Intoxication.
La pire nuit depuis que je fais du voyage à vélo! Malade toute la nuit, probablement dû soit à l'eau de mes gourdes, soit au jambon que j'ai trimbalé toute la journée. Je n'ai pas dormi de la nuit et ce matin nous plions la campement dans des conditions très humides. Nous partons vers 10h25, sous un...
Des airs de flûte.
Camping en cours d'installation, racheté par un jeune couple qui a pris du retard dans les préparations (dù aux inondations). Trois parties de pétanque contre Jean, le Finistère deux victoires contre 1. A charge de revanche. Pour le dîner, nous avons retrouvé nos canadiennes Rosalie et Lisa (mère et...
Début de La Loire à vélo.
Une soirée reposante à Rieux: couché très tôt, un peu de lecture et très vite tombé dans le sommeil. J'ai maintenant trouvé mes marques pour le déballage et remballage du campement, des habitudes qui très vite deviennent machinales. C'est vers 8h30 que nous prendrons le départ. Un comité d'accueil C...
Rieux.
Hier soir, une sortie resto pour la fin du voyage avec Antoine, la pluie nous attendait à la sortie et celle-ci a duré. Comme il y a eu beaucoup de pluie durant la nuit, le décampement est très humide, la tente est pliée mouillée ,tout comme les affaires de la sacoche. Quand il pleut, tout ou presqu...
Malestroit.
Hier au soir, la soirée etait encore fraîche, le repas se résumait à une conserve de hachis parmentier pour moi et un repas végétarien pour Antoine. J'ai rendu un grand service à un anglais qui voyage à vélo: j'ai trouvé sa carte bancaire sur le sol et le nom noté sur la carte de crédit étais à cons...
Rohan.
Hier soir c'était un peu humide, nous avons trouvé une solution de repli pour notre bivouac. Le camping de Gouarec est officiellement fermé mais les propriétaires nous ont autorisés à mettre nos tentes sous un barnum monté pour préparer leur saison. La température est plutôt basse et la nuit très fr...
Gouarec.
Nous avons déjeuné avec Christian et Édith présidente de l'association ESCAPE, une rencontre fort sympathique. A 13h 30, nous avons repris la route, nous avons fait un arrêt à l'écluse 150 où Isabelle tient un petit établissement au nom de "Crèpes et Couettes", sur les bords du canal à Rostrenen. No...
Début de l'aventure.
Dimanche 28 Avril 8h30 Nous y sommes c'est le coup de sonnette du départ ! Edith L'Hostis fondatrice et présidente de l'association ESCAPE et son mari Christian vont se joindre à nous pour le départ et Christian fera quelques kms pour nous accompagner. Julie et Antoine sont tous les deux partants po...
Article de presse
Article de Ouest France du 27/04/2024 « C’est maintenant ou jamais » : à 67 ans, il part du Finistère à vélo en direction de la mer noire En soutien pour l’association Ensemble solidaires contre les cancers pédiatriques, Guy Messager et son compagnon de voyage Jean Tallec vont pédaler 5 000 km jus...
Janvier 2024
Mardi 2 janvier Aller au bout de mon projet, baptisé: " Du Finistère à la mer Noire " , c'est mon objectif de cette année 2024. Un début d'année pluvieux, le chemin de halage est inondé et donc impraticable à vélo, une météo exécrable qui contrarie les sorties. Vendredi 5 janvier Le plus grand pér...
Introduction
Introduction. C'est le récit de 54 jours d'errance à vélo , un voyage effectué en mai et juin 2024. Un ouvrage très modeste qui retrace les ressentis de l'instant. Je ne tire aucune fierté de ce périple, mais je suis comblé et très heureux de l'avoir effectué. C'est un peu mon Cap Horn ! Cette ouvra...